I don't know about the South of England but in the North, and in the Celtic Fringe, it was widely regarded as an abandonment of their Celtic roots in favour of a mediocre attempt to be American. 'Achtung Baby' at least acquitted them of that charge but, unfortunately, just wasn't very good. They didn't win us back until 'All That You Can't Leave Behind'.